Publikacje Nauczycieli Joomla! - dynamiczny system portalowy i system zarządzania treścią http://127.0.0.1/got/index.php 2020-03-30T16:58:58Z Joomla! 1.5 - Open Source Content Management ICT w nauczaniu 2014-02-12T07:50:34Z 2014-02-12T07:50:34Z http://127.0.0.1/got/index.php?option=com_content&view=article&id=340:ict-w-nauczaniu&catid=9:publikacje&Itemid=179 Roman Sitarek sitarek.roman@gmail.com <h2 style="text-align: center;"><span style="font-family: 'comic sans ms', sans-serif; color: #0000ff;">Wykorzystanie narzędzi ICT w dydaktyce</span></h2> <h3 style="text-align: center;"><span style="font-family: 'comic sans ms', sans-serif; color: #0000ff;">Metoda WebQuestu i lekcje elektroniczne</span></h3> <hr /> <p>Żyjemy w XXI wieku. Nie zatrzymamy postępu technicznego, nie uchronimy też dziecka przed kontaktem z komputerem.</p> <p>Wykorzystajmy więc zainteresowanie uczniów komputerem i Internetem tak, by kierować je w odpowiednim kierunku i efektywnie wykorzystywać zasoby Internetu.</p> <p>Mogą być one źródłem zabawy i nauki dla dzieci. Dobra znajomość komputera to przecież cenna i niezbędna w dzisiejszych czasach umiejętność.</p> <p>Pamiętajmy jednak by towarzyszyć dziecku w podróży po wirtualnym świecie, który niesie przecież wiele zagrożeń.</p> <p>Dlatego warto być obok, by od początku uczyć dziecko jak mądrze z niego korzystać.</p> <p>Oto dwie propozycje jak uczyć się poprzez zabawę z komputerem.</p> <ol> <li>Warstwy lasu. =&gt; <a href="http://www.emilap.republika.pl/las/index.html" target="_blank"> http://www.emilap.republika.pl/las/index.html </a></li> <li>Jestem bezpieczny w sieci internetowej =&gt; <a href="http://www.emilap.republika.pl/" target="_blank"> http://www.emilap.republika.pl/ </a></li> </ol> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center; margin-left: 270px;"><em>Emila Przyszlak</em><br /><em>Joanna Juszczyk</em></p> <h2 style="text-align: center;"><span style="font-family: 'comic sans ms', sans-serif; color: #0000ff;">Wykorzystanie narzędzi ICT w dydaktyce</span></h2> <h3 style="text-align: center;"><span style="font-family: 'comic sans ms', sans-serif; color: #0000ff;">Metoda WebQuestu i lekcje elektroniczne</span></h3> <hr /> <p>Żyjemy w XXI wieku. Nie zatrzymamy postępu technicznego, nie uchronimy też dziecka przed kontaktem z komputerem.</p> <p>Wykorzystajmy więc zainteresowanie uczniów komputerem i Internetem tak, by kierować je w odpowiednim kierunku i efektywnie wykorzystywać zasoby Internetu.</p> <p>Mogą być one źródłem zabawy i nauki dla dzieci. Dobra znajomość komputera to przecież cenna i niezbędna w dzisiejszych czasach umiejętność.</p> <p>Pamiętajmy jednak by towarzyszyć dziecku w podróży po wirtualnym świecie, który niesie przecież wiele zagrożeń.</p> <p>Dlatego warto być obok, by od początku uczyć dziecko jak mądrze z niego korzystać.</p> <p>Oto dwie propozycje jak uczyć się poprzez zabawę z komputerem.</p> <ol> <li>Warstwy lasu. =&gt; <a href="http://www.emilap.republika.pl/las/index.html" target="_blank"> http://www.emilap.republika.pl/las/index.html </a></li> <li>Jestem bezpieczny w sieci internetowej =&gt; <a href="http://www.emilap.republika.pl/" target="_blank"> http://www.emilap.republika.pl/ </a></li> </ol> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center; margin-left: 270px;"><em>Emila Przyszlak</em><br /><em>Joanna Juszczyk</em></p> Warsztaty dla nauczycieli 2013-04-10T18:45:53Z 2013-04-10T18:45:53Z http://127.0.0.1/got/index.php?option=com_content&view=article&id=279:warsztaty-dla-nauczycieli&catid=9:publikacje&Itemid=179 Roman Sitarek sitarek.roman@gmail.com <h2 style="text-align: center;"><span style="color: #0000ff; font-family: comic sans ms,sans-serif;">"WIELKANOC TECHNIKĄ DECOUPAGE" </span></h2> <h3 style="text-align: center;"><span style="color: #0000ff; font-family: comic sans ms,sans-serif;">Szkolne warsztaty dla nauczycieli</span></h3> <hr /> <p><img style="margin: 10px; border-width: 2px; border-style: solid; border-color: red; float: left;" src="http://127.0.0.1/got/images/phocagallery/2012-2013/imprezy/war_jaja/thumbs/phoca_thumb_l_img_7450.jpg" alt="" width="100" />W tym roku szkolnym miałam przyjemność zorganizować i przeprowadzić dla chętnych nauczycieli naszej szkoły warsztaty z rękodzieła o tematyce świątecznej "WIELKANOC TECHNIKĄ DECOUPAGE". Na spotkaniu nauczyciele wykonali świąteczne jajka techniką decoupage. Prace były piękne ,kolorowe i niepowtarzalne. Dziękuję wszystkim koleżankom za aktywny i kreatywny udział w warsztatach.</p> <p>Zapraszam do<strong><a href="http://127.0.0.1/got/index.php?option=com_phocagallery&amp;view=category&amp;id=87:warsztaty-jajka&amp;Itemid=184"> fotogalerii</a></strong> - warto zobaczyć!!!!!!!</p> <address style="text-align: right;">Daria Sichma</address> <h2 style="text-align: center;"><span style="color: #0000ff; font-family: comic sans ms,sans-serif;">"WIELKANOC TECHNIKĄ DECOUPAGE" </span></h2> <h3 style="text-align: center;"><span style="color: #0000ff; font-family: comic sans ms,sans-serif;">Szkolne warsztaty dla nauczycieli</span></h3> <hr /> <p><img style="margin: 10px; border-width: 2px; border-style: solid; border-color: red; float: left;" src="http://127.0.0.1/got/images/phocagallery/2012-2013/imprezy/war_jaja/thumbs/phoca_thumb_l_img_7450.jpg" alt="" width="100" />W tym roku szkolnym miałam przyjemność zorganizować i przeprowadzić dla chętnych nauczycieli naszej szkoły warsztaty z rękodzieła o tematyce świątecznej "WIELKANOC TECHNIKĄ DECOUPAGE". Na spotkaniu nauczyciele wykonali świąteczne jajka techniką decoupage. Prace były piękne ,kolorowe i niepowtarzalne. Dziękuję wszystkim koleżankom za aktywny i kreatywny udział w warsztatach.</p> <p>Zapraszam do<strong><a href="http://127.0.0.1/got/index.php?option=com_phocagallery&amp;view=category&amp;id=87:warsztaty-jajka&amp;Itemid=184"> fotogalerii</a></strong> - warto zobaczyć!!!!!!!</p> <address style="text-align: right;">Daria Sichma</address> Relacja z seminarium 2013-04-08T07:03:53Z 2013-04-08T07:03:53Z http://127.0.0.1/got/index.php?option=com_content&view=article&id=276:relacja-z-seminarium&catid=9:publikacje&Itemid=179 Roman Sitarek sitarek.roman@gmail.com <h2 style="text-align: center;"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif; color: #0000ff;">Seminarium</span></h2> <h3 style="text-align: center;"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif; color: #0000ff;">„Indywidualizacja w nauczaniu w szwedzkim&nbsp; systemie oświatowym”</span></h3> <hr /> <p><img style="margin: 10px; border-width: 2px; border-style: solid; border-color: #2da7d2; float: left;" src="http://127.0.0.1/got/images/stories/Kunskapsskolan_Landskrona11.jpg" alt="Kunskapsskolan_Landskrona11" width="150" height="112" />W dniach od 10 do 16 lutego 2013 brałam udział w seminarium „Indywidualizacja w nauczaniu w szwedzkim systemie oświatowym”. Seminarium miało miejsce w miastach Helsingborg i Malmo w Szwecji w ramach Mobilności Szkolnej Kadry Edukacyjnej. Językiem wykładowym był j. niemiecki. Uczestniczyło w nim 14 nauczycieli z Finlandii, Francji, Niemiec i Polski. Seminarium oparte było na wizytach w przedszkolu, szkole podstawowej, gimnazjum aż po szkołę średnią, kończącą się maturą. Hospitacjom towarzyszyły rozmowy z nauczycielami, dyrektorami szkół. Wieczory wypełnione były wymianą doświadczeń i wrażeń z przeżytego dnia.</p> <p>Model placówki oświatowej w Szwecji oparty jest na indywidualnym podejściu do ucznia. Każde dziecko znajduje się na innym etapie rozwoju i ma inne możliwości oraz tempo uczenia się. Nauczyciel towarzyszy uczniowi w jego przygodzie w poznawaniu świata, inspiruje go, wzbudza jego ciekawość, kreatywność, umiejętność komunikowania się, kształtuje chęć do wprowadzania zmian. Dziecko już w przedszkolu uczy się planować swój dzień oraz tydzień. Swoje marzenia uzewnętrznia rysunkiem a wraz z wiekiem słownie wyraża stawiane cele. Nauczyciel pełni rolę stymulującą, doradczą i korygującą. Każdy uczeń posiada „indywidualny plan rozwoju” realizowany podczas pobytu w szkole. Oparty jest on o aktualny stan rozwoju dziecka ale również zawiera jego marzenia i pragnienia.</p> <p>Szkoła szwedzka oparta jest na stałej współpracy z rodzicami. Każde dziecko, które wymaga dodatkowej pomocy otrzymuje nauczyciela wspomagającego. Ten towarzyszy na lekcji, pomaga odrobić zadanie, tłumaczy dodatkowo niejasności. Liczba uczniów w klasie nie przekracza 18. Ciekawostką dla mnie była obowiązkowa nauka pływania. Dziecko, które nie opanowało tej umiejętności, nie otrzymywało świadectwa i musiało powtórzyć kurs.</p> <p>Udział w seminarium, wykorzystanie szansy jaką daje Mobilność Szkolnej Kadry Edukacyjnej uważam za wspaniałe doświadczenie. Poznałam szwedzki system nauczania, odświeżyłam j. niemiecki, zawarłam liczne znajomości i poznałam fragment niezwykle ciekawgo kraju jakim jest Szwecja. Zachęcam wszystkich do udziału w tego typu seminarium.</p> <p>Do relacji z udziału w seminarium załączam notatki w j. niemieckim wykonane podczas pobytu w różnych szkołach</p> <table border="0" align="center"> <tbody> <tr> <td style="text-align: center; width: 60em;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/11_2.pdf"><img style="margin: 10px; border-width: 0px; border-style: none;" src="http://127.0.0.1/got/administrator/components/com_media/images/mime-icon-32/pdf.png" alt="pdf_04" width="30" /></a></strong></span> <p><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/11_2.pdf">Schweden Preskolan</a></strong></span></p> </td> <td style="text-align: center; width: 60em;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/12_2_1.pdf"><img style="margin: 10px; border-width: 0px; border-style: none;" src="http://127.0.0.1/got/administrator/components/com_media/images/mime-icon-32/pdf.png" alt="pdf_04" width="30" /></a></strong></span> <p><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/12_2_1.pdf">Grundskolan St.Jörgen</a></strong></span></p> </td> <td style="text-align: center; width: 60em;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/12_2_2.pdf"><img style="margin: 10px; border-width: 0px; border-style: none;" src="http://127.0.0.1/got/administrator/components/com_media/images/mime-icon-32/pdf.png" alt="pdf_04" width="30" /></a></strong></span> <p><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/12_2_2.pdf">SChweden Universität</a></strong></span></p> </td> <td style="text-align: center; width: 60em;"> <p><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/13_2.pdf"><img style="margin: 10px; border-width: 0px; border-style: none;" src="http://127.0.0.1/got/administrator/components/com_media/images/mime-icon-32/pdf.png" alt="pdf_04" width="30" />Kunskapskolan Landskrona Mittwoch</a></strong></span></p> </td> <td style="text-align: center; width: 60em;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/14_2.pdf"><img style="margin: 10px; border-width: 0px; border-style: none;" src="http://127.0.0.1/got/administrator/components/com_media/images/mime-icon-32/pdf.png" alt="pdf_04" width="30" /></a></strong></span> <p><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/14_2.pdf">Kulla Gymnasiet</a></strong></span></p> </td> <td style="text-align: center; width: 60em;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/15_2.pdf"><img style="margin: 10px; border-width: 0px; border-style: none;" src="http://127.0.0.1/got/administrator/components/com_media/images/mime-icon-32/pdf.png" alt="pdf_04" width="30" /></a></strong></span> <p><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/15_2.pdf">Malmö&nbsp;Kunskap Gymnasiet</a></strong></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <address style="text-align: right;">&nbsp;Elżbieta Mendecka</address> <h2 style="text-align: center;"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif; color: #0000ff;">Seminarium</span></h2> <h3 style="text-align: center;"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif; color: #0000ff;">„Indywidualizacja w nauczaniu w szwedzkim&nbsp; systemie oświatowym”</span></h3> <hr /> <p><img style="margin: 10px; border-width: 2px; border-style: solid; border-color: #2da7d2; float: left;" src="http://127.0.0.1/got/images/stories/Kunskapsskolan_Landskrona11.jpg" alt="Kunskapsskolan_Landskrona11" width="150" height="112" />W dniach od 10 do 16 lutego 2013 brałam udział w seminarium „Indywidualizacja w nauczaniu w szwedzkim systemie oświatowym”. Seminarium miało miejsce w miastach Helsingborg i Malmo w Szwecji w ramach Mobilności Szkolnej Kadry Edukacyjnej. Językiem wykładowym był j. niemiecki. Uczestniczyło w nim 14 nauczycieli z Finlandii, Francji, Niemiec i Polski. Seminarium oparte było na wizytach w przedszkolu, szkole podstawowej, gimnazjum aż po szkołę średnią, kończącą się maturą. Hospitacjom towarzyszyły rozmowy z nauczycielami, dyrektorami szkół. Wieczory wypełnione były wymianą doświadczeń i wrażeń z przeżytego dnia.</p> <p>Model placówki oświatowej w Szwecji oparty jest na indywidualnym podejściu do ucznia. Każde dziecko znajduje się na innym etapie rozwoju i ma inne możliwości oraz tempo uczenia się. Nauczyciel towarzyszy uczniowi w jego przygodzie w poznawaniu świata, inspiruje go, wzbudza jego ciekawość, kreatywność, umiejętność komunikowania się, kształtuje chęć do wprowadzania zmian. Dziecko już w przedszkolu uczy się planować swój dzień oraz tydzień. Swoje marzenia uzewnętrznia rysunkiem a wraz z wiekiem słownie wyraża stawiane cele. Nauczyciel pełni rolę stymulującą, doradczą i korygującą. Każdy uczeń posiada „indywidualny plan rozwoju” realizowany podczas pobytu w szkole. Oparty jest on o aktualny stan rozwoju dziecka ale również zawiera jego marzenia i pragnienia.</p> <p>Szkoła szwedzka oparta jest na stałej współpracy z rodzicami. Każde dziecko, które wymaga dodatkowej pomocy otrzymuje nauczyciela wspomagającego. Ten towarzyszy na lekcji, pomaga odrobić zadanie, tłumaczy dodatkowo niejasności. Liczba uczniów w klasie nie przekracza 18. Ciekawostką dla mnie była obowiązkowa nauka pływania. Dziecko, które nie opanowało tej umiejętności, nie otrzymywało świadectwa i musiało powtórzyć kurs.</p> <p>Udział w seminarium, wykorzystanie szansy jaką daje Mobilność Szkolnej Kadry Edukacyjnej uważam za wspaniałe doświadczenie. Poznałam szwedzki system nauczania, odświeżyłam j. niemiecki, zawarłam liczne znajomości i poznałam fragment niezwykle ciekawgo kraju jakim jest Szwecja. Zachęcam wszystkich do udziału w tego typu seminarium.</p> <p>Do relacji z udziału w seminarium załączam notatki w j. niemieckim wykonane podczas pobytu w różnych szkołach</p> <table border="0" align="center"> <tbody> <tr> <td style="text-align: center; width: 60em;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/11_2.pdf"><img style="margin: 10px; border-width: 0px; border-style: none;" src="http://127.0.0.1/got/administrator/components/com_media/images/mime-icon-32/pdf.png" alt="pdf_04" width="30" /></a></strong></span> <p><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/11_2.pdf">Schweden Preskolan</a></strong></span></p> </td> <td style="text-align: center; width: 60em;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/12_2_1.pdf"><img style="margin: 10px; border-width: 0px; border-style: none;" src="http://127.0.0.1/got/administrator/components/com_media/images/mime-icon-32/pdf.png" alt="pdf_04" width="30" /></a></strong></span> <p><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/12_2_1.pdf">Grundskolan St.Jörgen</a></strong></span></p> </td> <td style="text-align: center; width: 60em;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/12_2_2.pdf"><img style="margin: 10px; border-width: 0px; border-style: none;" src="http://127.0.0.1/got/administrator/components/com_media/images/mime-icon-32/pdf.png" alt="pdf_04" width="30" /></a></strong></span> <p><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/12_2_2.pdf">SChweden Universität</a></strong></span></p> </td> <td style="text-align: center; width: 60em;"> <p><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/13_2.pdf"><img style="margin: 10px; border-width: 0px; border-style: none;" src="http://127.0.0.1/got/administrator/components/com_media/images/mime-icon-32/pdf.png" alt="pdf_04" width="30" />Kunskapskolan Landskrona Mittwoch</a></strong></span></p> </td> <td style="text-align: center; width: 60em;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/14_2.pdf"><img style="margin: 10px; border-width: 0px; border-style: none;" src="http://127.0.0.1/got/administrator/components/com_media/images/mime-icon-32/pdf.png" alt="pdf_04" width="30" /></a></strong></span> <p><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/14_2.pdf">Kulla Gymnasiet</a></strong></span></p> </td> <td style="text-align: center; width: 60em;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/15_2.pdf"><img style="margin: 10px; border-width: 0px; border-style: none;" src="http://127.0.0.1/got/administrator/components/com_media/images/mime-icon-32/pdf.png" alt="pdf_04" width="30" /></a></strong></span> <p><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/15_2.pdf">Malmö&nbsp;Kunskap Gymnasiet</a></strong></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <address style="text-align: right;">&nbsp;Elżbieta Mendecka</address> Netykiet@ - internetowy savoir-vivre - e-lekcja - Roman Sitarek 2011-11-24T10:28:47Z 2011-11-24T10:28:47Z http://127.0.0.1/got/index.php?option=com_content&view=article&id=151:netykiet-internetowy-savoir-vivre-e-lekcja-roman-sitarek&catid=9:publikacje&Itemid=179 Roman Sitarek sitarek.roman@gmail.com <h2 style="text-align: center;"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif; color: #0000ff;">Netykiet@ - internetowy savoir-vivre</span></h2> <h3 style="text-align: center;"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif; color: #0000ff;">e-lekcja - Roman Sitarek</span></h3> <hr /> <p>Na temat Netykiety napisano wiele słów. Jednak przeglądając strony internetowe, czytając pocztę, biorąc udział w dyskusji na grupach dyskusyjnych czy używając komunikatorów, da się zauważyć, że użytkownicy internetu zapominają o "dobrych" manierach, poprawnym zachowaniu, szacunku dla swoich rozmówców.</p> <p>Pokrótce chciałem przypomnieć podstawowe zasady internetowego savoir-vivre'u.</p> <p>Mam nadzieję, że ta publikacja pomoże Wam łatwiej się komunikować.</p> <p><strong><em>Żeby uruchomić lekcje kliknij na obrazek poniżej</em></strong></p> <h2 style="text-align: center;"><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/net/index.html" target="_blank"><img src="http://www.eioba.pl/files/user500/netykieta.jpg" alt="Kliknij żeby uruchomić lekcje" /></a></h2> <h2 style="text-align: center;">Zapraszam</h2> <p align="right">Materiał pozyskany ze strony: <br /> <a href="http://www.adgraf.net/netykieta.php" target="_blank">http://www.adgraf.net/</a></p> <p align="right">Autor: <em>Szymon Mazurczak</em></p> <h2 style="text-align: center;"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif; color: #0000ff;">Netykiet@ - internetowy savoir-vivre</span></h2> <h3 style="text-align: center;"><span style="font-family: comic sans ms,sans-serif; color: #0000ff;">e-lekcja - Roman Sitarek</span></h3> <hr /> <p>Na temat Netykiety napisano wiele słów. Jednak przeglądając strony internetowe, czytając pocztę, biorąc udział w dyskusji na grupach dyskusyjnych czy używając komunikatorów, da się zauważyć, że użytkownicy internetu zapominają o "dobrych" manierach, poprawnym zachowaniu, szacunku dla swoich rozmówców.</p> <p>Pokrótce chciałem przypomnieć podstawowe zasady internetowego savoir-vivre'u.</p> <p>Mam nadzieję, że ta publikacja pomoże Wam łatwiej się komunikować.</p> <p><strong><em>Żeby uruchomić lekcje kliknij na obrazek poniżej</em></strong></p> <h2 style="text-align: center;"><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/net/index.html" target="_blank"><img src="http://www.eioba.pl/files/user500/netykieta.jpg" alt="Kliknij żeby uruchomić lekcje" /></a></h2> <h2 style="text-align: center;">Zapraszam</h2> <p align="right">Materiał pozyskany ze strony: <br /> <a href="http://www.adgraf.net/netykieta.php" target="_blank">http://www.adgraf.net/</a></p> <p align="right">Autor: <em>Szymon Mazurczak</em></p> Wizyta Studyjna - Toskania X.2011 - Elżbieta Mendecka 2011-11-06T19:24:23Z 2011-11-06T19:24:23Z http://127.0.0.1/got/index.php?option=com_content&view=article&id=141:wizyta-studyjna-toskania-x2011-elbieta-mendecka&catid=9:publikacje&Itemid=179 Roman Sitarek sitarek.roman@gmail.com <h2 style="text-align: center;"><span style="color: #0000ff; font-family: comic sans ms,sans-serif;">Wizyta Studyjna - Toskania X.2011 </span></h2> <h3 style="text-align: center;"><span style="color: #0000ff; font-family: comic sans ms,sans-serif;">Elżbieta Mendecka</span></h3> <hr /> <p>W dniach 3 - 7. 10.2011 brałam udział w wizycie studyjnej w Toskanii, we Włoszech.</p> <p>Przedstawiam dwa raporty, które napisałam podczas wizyty.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Są to raport końcowy - w języku polskim i raport grupowy - w języku roboczym wizyty - w języku francuskim.</p> <p>Zachęcam wszystkich do wzięcia udziału w wizycie studyjnej, która jest okazją do zapoznania z tematem seminarium oraz poznania nowych ludzi, zdobycia doświadczeń oraz poznania pięknych zakątków Europy.</p> <p><img style="margin: 5px auto; border-width: 2px; border-style: solid; border-color: #000000; display: block;" src="http://127.0.0.1/got/images/stories/comenius/articleitalie2.jpg" alt="" width="300" /></p> <p style="text-align: right;"><em>Elżbieta Mendecka, </em><br /><em>nauczyciel języka niemieckiego</em></p> <hr /> <table style="width: 400px;" border="0" align="center"> <tbody> <tr> <td>Raporty do pobrania w formacie PDF</td> <td style="text-align: center;"><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/raport_2011_2012_e_mendecka.pdf"><br />w języku polskim</a><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/raport_2011_2012_e_mendecka.pdf"><img src="http://127.0.0.1/got/administrator/components/com_media/images/mime-icon-32/pdf.png" alt="" /></a></td> <td style="text-align: center;"><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/rapport_de_groupe_chiusi.pdf"><br />w języku francuskim</a><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/rapport_de_groupe_chiusi.pdf"><img src="http://127.0.0.1/got/administrator/components/com_media/images/mime-icon-32/pdf.png" alt="" /></a></td> </tr> </tbody> </table> <hr /> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center;">&nbsp;</h3> <h3 style="text-align: center;">Raport w języku polskim</h3> <p><strong>Formularz raportu końcowego</strong> opublikowany pod adresem: <a href="http://www.sv.org.pl" target="_blank">www.sv.org.pl. </a><br />Zaproszenie do składania wniosków: 2011</p> <h3 style="text-align: center;"><strong>WIZYTY STUDYJNE </strong><br /><strong>Program „Uczenie się przez całe życie”</strong></h3> <p><em>Prosimy przesłać prawidłowo wypełniony i podpisany raport końcowy na adres Narodowej Agencji w terminie 30 dni od daty końcowej działania. Po zaakceptowaniu raportu wraz z załącznikami (jeżeli wymagane), Narodowa Agencja wypłaci drugą ratę dofinansowania albo wystąpi o zwrot niewykorzystanych środków.</em></p> <p><em>Do raportu końcowego należy dołączyć wydrukowany raport grupowy oraz kopię zaświadczenia o uczestnictwie podpisanego przez organizatora (kopia poświadczona za zgodność z oryginałem).</em></p> <h3>A. INFORMACJE OGÓLNE</h3> <p style="margin-left: 30px;"><strong>Umowa Finansowa nr: 2011-1-PL1-KA101-22195</strong></p> <p style="margin-left: 30px;"><br /><strong>Nazwa organizacji zatrudniającej uczestnika</strong>: <br /><strong>Adres:</strong> Szkoła Podstawowa nr 43 im. Leona Kruczkowskiego<br /><strong>Kod pocztowy:</strong> 41-800<br /><strong>Miasto:</strong> Zabrze<br /><strong>Numer telefonu:</strong> 32 2713664<br /><strong>Adres e-mail:</strong> sp43@wp.pl</p> <p style="margin-left: 30px;"><strong>Tytuł wizyty studyjnej w języku roboczym wizyty:</strong> Chiusi en terre de Sienne: une communaute d’apprentissage<br /><strong>Tytuł wizyty studyjnej w języku polskim:</strong> Chiusi – Siena: Wspólnota ucząca .<br /><strong>Nr referencyjny wizyty studyjnej (zgodnie z katalogiem):</strong>027-2011<br /><strong>Nazwa instytucji organizującej wizytę studyjną:</strong> Gherardi Leonora Comune della Citta di Chiusi<br /><strong>Miejsce wizyty studyjnej (miasto, kraj):</strong> Chiusi, Włochy</p> <p style="margin-left: 30px;"><br /><strong>Termin wizyty studyjnej od:</strong> 03.10.2011 do: 07.10.2011 (wyłączając czas podróży)<br /><strong>Liczba uczestników:</strong> 9 osób<br /><strong>Język roboczy wizyty studyjnej:</strong> francuski<br /><strong>Kraje, z których pochodzili uczestnicy wizyty:</strong> Francja, Hiszpania, Polska, Rumunia, Belgia, Portugalia.</p> <h3>A. ŹRÓDŁO INFORMACJI</h3> <p><em>Skąd uzyskał (a) Pan/Pani informacje na temat Programu Wizyty Studyjne?</em></p> <p style="margin-left: 30px;">Informacje na temat Programu Wizyty Studyjne pozyskałam od osób wcześniej korzystających z wizyt studyjnych oraz ze strony internetowej <a href="http://sv.org.pl" target="_blank">http://sv.org.pl. </a></p> <h3>B. REALIZACJA DZIAŁANIA.</h3> <p style="margin-left: 30px;">Wyczerpujące odpowiedzi są podstawą do rozliczenia przyznanego dofinansowania.</p> <h3><em>B.1. DZIAŁANIA PRZYGOTOWAWCZE</em></h3> <p><em>Proszę opisać działania przygotowawcze podjęte przed wyjazdem na wizytę studyjną. Proszę określić, które z nich wynikały z potrzeb organizacji / wymagań organizatora / inicjatywy własnej.</em></p> <ol> <li>Przygotowałam prezentację dotyczącą polskiego systemu edukacji.</li> <li>Opracowałam informacje o szkole m.in. z jakimi instytucjami współpracuje oraz z jakimi efektami.</li> <li>Podjęłam bardziej intensywną naukę języka francuskiego (dodatkowe konwersacje)</li> <li>Zapoznałem się z wynikami krajów europejskich w badaniach PISA.</li> </ol> <h3><em>B.2. OPIS WIZYTY STUDYJNEJ.</em></h3> <p><em>Proszę opisać tematykę, formę i specyfikę wizyty studyjnej.</em></p> <ol> <li>Tematyka wizyty studyjnej dotyczyła wymiany doświadczeń i dobrych praktyk w dziedzinie współpracy różnych jednostek (szkoła, zakłady pracy, różne instytucje kulturalne) celem polepszenia systemu edukacyjnego na przykładzie wspólnoty uczącej „Mairie de Chiusi”.</li> <li>Wiele czasu wizyty zostało poświęcone na ukazanie z jakimi jednostkami i w jaki sposób współpracuje formacja Mairie de Chiusi.</li> <li>Zapoznałam się z serwisem edukacyjnym formacji, która wypracowała partnerski układ między wieloma organizmami. Serwis ten wypracował typ edukacji skierowany ku nabyciu kompetencji bazowych.</li> <li>Brałam udział w wykładach, prelekcjach jak również w zwiedzaniu muzeów, wizytowaniu szkół i różnych instytucji.</li> <li>Dzieliliśmy się własnymi doświadczeniami w dziedzinie współpracy różnych jednostek w procesie kształcenia. Podkreślaliśmy ważną rolę rodziców w tymże procesie.</li> <li>Zastosowanie zdobytych informacji do lepszego zorganizowania procesu kształcenia i przygotowania młodych ludzi do pracy.</li> </ol> <h3><em>B.3. DZIAŁANIA PO ZAKOŃCZENIU WIZYTY.</em></h3> <p><em>Proszę opisać działania, jakie miały miejsce po zakończeniu wizyty studyjnej. Proszę określić, które z nich wynikały z potrzeb własnej organizacji / wymagań organizatora wizyty / inicjatywy własnej. Wszelkie sugestie dotyczące poprawy tych działań będą mile widziane.</em></p> <p style="margin-left: 30px;">Przygotowałam raport końcowy z którym zapoznałem pracowników Szkoły Podstawowej nr 43 w Zabrzu oraz władze oświatowe miasta. Zamierzam podejmować działania zmierzające do włączania rodziców, szczególnie dzieci romskich w proces wychowania i kształcenia. Obszary, w których można spotkać się z rodzicami dzieci romskich to taniec i muzyka. Ważne wydaje się propagowanie idei współpracy różnych jednostek celem lepszego przygotowania młodych ludzi do pracy. Chciałabym zacieśnić współpracę ze szkołami przysposabiającymi do zawodu, do których trafiają nasze dzieci, śledzić ich postępy w nauce i realizację obowiązku szkolnego. Planuję przygotowanie kolejnego projektu Comenius, jako dobrą formę współpracy różnych osób.</p> <h3>C. UPOWSZECHNIANIE</h3> <p><em>W jaki sposób zamierza Pan/Pani podzielić się doświadczeniami zdobytymi podczas wizyty studyjnej? Prosimy wybrać:</em></p> <p style="margin-left: 30px;"><strong>X</strong> w ramach mojej instytucji<br /><strong>X</strong> z innymi lokalnymi szkołami i organizacjami<br /><strong>X</strong> za pośrednictwem mediów <br />&nbsp;&nbsp; w inny sposób, proszę określić, jaki:</p> <p><em>Prosimy szczegółowo opisać działania upowszechniające/informacyjne (przynajmniej jedno konkretne działania w tym zakresie), które Pan/Pani już przeprowadził(a) lub planuje przeprowadzić. Można załączyć materiały informacyjne, np. artykuły do prasy lokalnej, fachowej, prezentacje, adresy stron internetowych.</em></p> <ul> <li>prezentacja na spotkaniu Rady Pedagogicznej</li> <li>artykuł na stronie internetowej szkoły <a href="http://127.0.0.1/got/%20">http://sp43zabrze.pl/ </a></li> <li>artykuł do prasy fachowej</li> </ul> <h3>D. WPŁYW</h3> <p><em>W jaki sposób udział w wizycie studyjnej wpłynął na Pani/Pana rozwój osobisty i zawodowy?</em></p> <p style="margin-left: 30px;">Udział w wizycie studyjnej pozwolił mi zapoznać się z formacją „Mairie de chiusi”. Formacja ta wypracowała partnerski układ miedzy wieloma organizmami i formami edukacyjnymi.Udział w dyskusjach na nowo uświadomił mi jak ważna jest współpraca pomiędzy wieloma jednostkami powiązanymi z oświatą. Pragnę wykorzystać zdobyte doświadczenia i wciągać do współpracy np. rodziców dzieci romskich, którzy nie interesują się postępami w nauce. Cennym doświadczeniem jest świadomość wyznaczenia tz. kompetencji bazowych dla uczących się i rozpoznanie młodego człowieka przez pryzmat jego wszystkich kompetencji.</p> <p style="margin-left: 30px;">Udział w wizycie studyjnej pozwolił mi na spojrzenie na pisane przeze mnie projekty Comenius przez pryzmat europejski. Pisząc następny projekt wezmę pod uwagę zdobyte doświadczenia np. potrzeba integracji z dziećmi specjalnej troski.</p> <p style="margin-left: 30px;">Kształcenie przez kulturę, współpraca z muzeami, domami kultury ukazało mi się jako ważny czynnik w procesie edukacji.</p> <p><em>W jaki sposób udział w wizycie studyjnej wpłynął na Pani/Pana wiedzę ogólną i umiejętności?</em></p> <p style="margin-left: 30px;">Korzyści z uczestnictwa oraz zdobyte umiejętności i wiedza dotyczą: Poznania systemów edukacji innych krajów. Poznanie modelu wspólnoty współpracującej w dziedzinie kształcenia. Prowadzenia zajęć projektowych. Motywacji uczniów do nauki dzięki systemowi kursów. Wykorzystania zdobytej wiedzy i zaszczepienie jej w środowisku lokalnym . Motywacyjnej roli wymiany doświadczeń z nauczycielami innych krajów europejskich. Szacunku jako najważniejszego w pedagogice (wobec każdego, jego religii, tradycji itd.) Jakości uczenia poprzez nadanie szkole np. znaku jakości. Sprawność szkoły poprzez szeroką współpracę z innymi jednostkami.</p> <p><em>W jaki sposób doświadczenie i kontakty zdobyte w trakcie wizyty studyjnej będą wykorzystywane w przyszłości do podejmowania nowych inicjatyw w ramach programu „Uczenie się przez całe życie” lub innych inicjatyw?</em></p> <p style="margin-left: 30px;">Wizyta przyczyniła się do zwiększenia świadomości znaczenia europejskiego wymiaru pracy zawodowej nauczyciela. Nawiązane kontakty z przedstawicielami 5 krajów europejskich chciałabym wykorzystać do tworzenia nowych projektów m.in. Projektu Regio oraz projektów Comenius. Zdobytą wiedzą i umiejętnościami chciałabym zainteresować władze miasta, szczególnie - poszerzeniem edukacyjnej i kulturalnej oferty proponowanej młodzieży. Ważne wydają mi się inicjatywy, w których biorą udział pokolenia młodszych i starszych. Ciekawa wydaje się lekcje z użyciem komputera, podczas której to młodzież uczy swoich dziadków zasad obsługi komputera.</p> <p><em>Jaki wpływ miał udział w wizycie studyjnej na Pana/Pani instytucję macierzystą oraz środowisko lokalne?</em></p> <p style="margin-left: 30px;">Rezultatami wizyty i tam zdobytymi wiadomościami chciałabym się podzielić z innymi pracownikami oświaty na terenie miasta Zabrze. Efektami kursu chciałabym się podzielić ze szkołami w moim mieście m.in. współtworząc Politykę Oświatową Samorządu Terytorialnego. Chciałabym rozpowszechnić zdobyte doświadczenia i umiejętności pracując jako egzaminatorem okręgowej komisji egzaminacyjnej. Wyniki wizyty zostaną opublikowane na szkolnej stronie internetowej http://sp43zabrze.pl/. Rezultaty prac zostaną opublikowane będą także w lokalnych mediach. Umiejętność i ważność współpracy chciałabym przekazać uczniom. Mobilność uczniów to bardzo ważny aspekt edukacji.</p> <p><em>W jaki sposób udział Pana/Pani w wizycie studyjnej wpłynie na wspieranie/kształtowanie polityki edukacyjnej na poziomie lokalnym/regionalnym/krajowym?</em></p> <p style="margin-left: 30px;">Kurs pozwolił mi na nawiązanie szerszych kontaktów, co przyczyni się do wdrożenia w szkole nowych projektów Programu „Uczenia się przez całe życie” oraz do &nbsp;rozszerzenia i wzmocnienia europejskiego wymiaru edukacji szkolnej, a dodatkowo także do promowania nauki języków obcych szczególnie wśród uczniów znajdujących się, ze względów ekonomicznych w mniej korzystnej sytuacji. Nawiązanie kontaktów pomoże szkole w znalezieniu partnerów do tworzenia nowych projektów (np. w programie Partnerskie Projekty Comeniusa lub Projekty Regio) co wpłynie na kreatywność uczniów i nauczycieli.</p> <h3>E. WNIOSKI I SUGESTIE</h3> <p><em>Ocena wizyty studyjnej</em>.</p> <table style="width: 500px;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" align="center"> <tbody> <tr> <td>&nbsp;</td> <td style="text-align: center;" width="50">bardzo dobra</td> <td style="text-align: center;" width="50">dobra</td> <td style="text-align: center;" width="50">średnia</td> <td style="text-align: center;" width="50">zła</td> <td style="text-align: center;" width="50">nie dotyczy</td> </tr> <tr> <td>Ocena strony organizacyjnej wizyty studyjnej</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;"><strong>&nbsp;X</strong></td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Ocena zakwaterowania i posiłków</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;"><strong>&nbsp;X</strong></td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Ocena miejsca, w którym przeprowadzono wizytę studyjną</td> <td style="text-align: center;"><strong>&nbsp;X</strong></td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Ocena informacji dostarczonych przed wizytą studyjną</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;"><strong>&nbsp;X</strong></td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Ocena informacji dostarczonych w trakcie wizyty studyjnej</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;"><strong>&nbsp;X</strong></td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Ocena informacji dostarczonych po zakończeniu wizyty studyjnej</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;"><strong>&nbsp;X</strong></td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Ocena materiałów szkoleniowych</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;"><strong>&nbsp;X</strong></td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Ocena merytoryczna programu wizyty</td> <td style="text-align: center;"><strong>&nbsp;X</strong></td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Ocena poziomu dyskusji/wymiany informacji podczas wizyty</td> <td style="text-align: center;"><strong>&nbsp;X</strong></td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> </tr> </tbody> </table> <p>&nbsp;</p> <p><em>Jeśli wystąpiły trudności podczas przygotowań / w trakcie trwania / po zakończeniu wizyty studyjnej, proszę je opisać.</em></p> <p style="margin-left: 30px;">Brak uwag.</p> <p><em>Prosimy przedstawić dodatkowe komentarze skierowane do Narodowej Agencji/ CEDEFOP/Komisji Europejskiej na temat zarządzania i realizacji wizyt studyjnych w ramach programu „Uczenie się przez całe życie”</em></p> <p style="margin-left: 30px;">Należy zachęcać pracowników oświaty do korzystania z możliwości uczestnictwa w wizytach studyjnych oraz w kursach mobilności kadry edukacyjnej celem poszerzenia wymiaru europejskiego w pracy zawodowej oraz zdobycia nowych doświadczeń, które wpływają na poprawę jakości pracy polskich szkół.</p> <h2 style="text-align: center;"><span style="color: #0000ff; font-family: comic sans ms,sans-serif;">Wizyta Studyjna - Toskania X.2011 </span></h2> <h3 style="text-align: center;"><span style="color: #0000ff; font-family: comic sans ms,sans-serif;">Elżbieta Mendecka</span></h3> <hr /> <p>W dniach 3 - 7. 10.2011 brałam udział w wizycie studyjnej w Toskanii, we Włoszech.</p> <p>Przedstawiam dwa raporty, które napisałam podczas wizyty.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Są to raport końcowy - w języku polskim i raport grupowy - w języku roboczym wizyty - w języku francuskim.</p> <p>Zachęcam wszystkich do wzięcia udziału w wizycie studyjnej, która jest okazją do zapoznania z tematem seminarium oraz poznania nowych ludzi, zdobycia doświadczeń oraz poznania pięknych zakątków Europy.</p> <p><img style="margin: 5px auto; border-width: 2px; border-style: solid; border-color: #000000; display: block;" src="http://127.0.0.1/got/images/stories/comenius/articleitalie2.jpg" alt="" width="300" /></p> <p style="text-align: right;"><em>Elżbieta Mendecka, </em><br /><em>nauczyciel języka niemieckiego</em></p> <hr /> <table style="width: 400px;" border="0" align="center"> <tbody> <tr> <td>Raporty do pobrania w formacie PDF</td> <td style="text-align: center;"><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/raport_2011_2012_e_mendecka.pdf"><br />w języku polskim</a><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/raport_2011_2012_e_mendecka.pdf"><img src="http://127.0.0.1/got/administrator/components/com_media/images/mime-icon-32/pdf.png" alt="" /></a></td> <td style="text-align: center;"><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/rapport_de_groupe_chiusi.pdf"><br />w języku francuskim</a><a href="http://127.0.0.1/got/images/public/rapport_de_groupe_chiusi.pdf"><img src="http://127.0.0.1/got/administrator/components/com_media/images/mime-icon-32/pdf.png" alt="" /></a></td> </tr> </tbody> </table> <hr /> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center;">&nbsp;</h3> <h3 style="text-align: center;">Raport w języku polskim</h3> <p><strong>Formularz raportu końcowego</strong> opublikowany pod adresem: <a href="http://www.sv.org.pl" target="_blank">www.sv.org.pl. </a><br />Zaproszenie do składania wniosków: 2011</p> <h3 style="text-align: center;"><strong>WIZYTY STUDYJNE </strong><br /><strong>Program „Uczenie się przez całe życie”</strong></h3> <p><em>Prosimy przesłać prawidłowo wypełniony i podpisany raport końcowy na adres Narodowej Agencji w terminie 30 dni od daty końcowej działania. Po zaakceptowaniu raportu wraz z załącznikami (jeżeli wymagane), Narodowa Agencja wypłaci drugą ratę dofinansowania albo wystąpi o zwrot niewykorzystanych środków.</em></p> <p><em>Do raportu końcowego należy dołączyć wydrukowany raport grupowy oraz kopię zaświadczenia o uczestnictwie podpisanego przez organizatora (kopia poświadczona za zgodność z oryginałem).</em></p> <h3>A. INFORMACJE OGÓLNE</h3> <p style="margin-left: 30px;"><strong>Umowa Finansowa nr: 2011-1-PL1-KA101-22195</strong></p> <p style="margin-left: 30px;"><br /><strong>Nazwa organizacji zatrudniającej uczestnika</strong>: <br /><strong>Adres:</strong> Szkoła Podstawowa nr 43 im. Leona Kruczkowskiego<br /><strong>Kod pocztowy:</strong> 41-800<br /><strong>Miasto:</strong> Zabrze<br /><strong>Numer telefonu:</strong> 32 2713664<br /><strong>Adres e-mail:</strong> sp43@wp.pl</p> <p style="margin-left: 30px;"><strong>Tytuł wizyty studyjnej w języku roboczym wizyty:</strong> Chiusi en terre de Sienne: une communaute d’apprentissage<br /><strong>Tytuł wizyty studyjnej w języku polskim:</strong> Chiusi – Siena: Wspólnota ucząca .<br /><strong>Nr referencyjny wizyty studyjnej (zgodnie z katalogiem):</strong>027-2011<br /><strong>Nazwa instytucji organizującej wizytę studyjną:</strong> Gherardi Leonora Comune della Citta di Chiusi<br /><strong>Miejsce wizyty studyjnej (miasto, kraj):</strong> Chiusi, Włochy</p> <p style="margin-left: 30px;"><br /><strong>Termin wizyty studyjnej od:</strong> 03.10.2011 do: 07.10.2011 (wyłączając czas podróży)<br /><strong>Liczba uczestników:</strong> 9 osób<br /><strong>Język roboczy wizyty studyjnej:</strong> francuski<br /><strong>Kraje, z których pochodzili uczestnicy wizyty:</strong> Francja, Hiszpania, Polska, Rumunia, Belgia, Portugalia.</p> <h3>A. ŹRÓDŁO INFORMACJI</h3> <p><em>Skąd uzyskał (a) Pan/Pani informacje na temat Programu Wizyty Studyjne?</em></p> <p style="margin-left: 30px;">Informacje na temat Programu Wizyty Studyjne pozyskałam od osób wcześniej korzystających z wizyt studyjnych oraz ze strony internetowej <a href="http://sv.org.pl" target="_blank">http://sv.org.pl. </a></p> <h3>B. REALIZACJA DZIAŁANIA.</h3> <p style="margin-left: 30px;">Wyczerpujące odpowiedzi są podstawą do rozliczenia przyznanego dofinansowania.</p> <h3><em>B.1. DZIAŁANIA PRZYGOTOWAWCZE</em></h3> <p><em>Proszę opisać działania przygotowawcze podjęte przed wyjazdem na wizytę studyjną. Proszę określić, które z nich wynikały z potrzeb organizacji / wymagań organizatora / inicjatywy własnej.</em></p> <ol> <li>Przygotowałam prezentację dotyczącą polskiego systemu edukacji.</li> <li>Opracowałam informacje o szkole m.in. z jakimi instytucjami współpracuje oraz z jakimi efektami.</li> <li>Podjęłam bardziej intensywną naukę języka francuskiego (dodatkowe konwersacje)</li> <li>Zapoznałem się z wynikami krajów europejskich w badaniach PISA.</li> </ol> <h3><em>B.2. OPIS WIZYTY STUDYJNEJ.</em></h3> <p><em>Proszę opisać tematykę, formę i specyfikę wizyty studyjnej.</em></p> <ol> <li>Tematyka wizyty studyjnej dotyczyła wymiany doświadczeń i dobrych praktyk w dziedzinie współpracy różnych jednostek (szkoła, zakłady pracy, różne instytucje kulturalne) celem polepszenia systemu edukacyjnego na przykładzie wspólnoty uczącej „Mairie de Chiusi”.</li> <li>Wiele czasu wizyty zostało poświęcone na ukazanie z jakimi jednostkami i w jaki sposób współpracuje formacja Mairie de Chiusi.</li> <li>Zapoznałam się z serwisem edukacyjnym formacji, która wypracowała partnerski układ między wieloma organizmami. Serwis ten wypracował typ edukacji skierowany ku nabyciu kompetencji bazowych.</li> <li>Brałam udział w wykładach, prelekcjach jak również w zwiedzaniu muzeów, wizytowaniu szkół i różnych instytucji.</li> <li>Dzieliliśmy się własnymi doświadczeniami w dziedzinie współpracy różnych jednostek w procesie kształcenia. Podkreślaliśmy ważną rolę rodziców w tymże procesie.</li> <li>Zastosowanie zdobytych informacji do lepszego zorganizowania procesu kształcenia i przygotowania młodych ludzi do pracy.</li> </ol> <h3><em>B.3. DZIAŁANIA PO ZAKOŃCZENIU WIZYTY.</em></h3> <p><em>Proszę opisać działania, jakie miały miejsce po zakończeniu wizyty studyjnej. Proszę określić, które z nich wynikały z potrzeb własnej organizacji / wymagań organizatora wizyty / inicjatywy własnej. Wszelkie sugestie dotyczące poprawy tych działań będą mile widziane.</em></p> <p style="margin-left: 30px;">Przygotowałam raport końcowy z którym zapoznałem pracowników Szkoły Podstawowej nr 43 w Zabrzu oraz władze oświatowe miasta. Zamierzam podejmować działania zmierzające do włączania rodziców, szczególnie dzieci romskich w proces wychowania i kształcenia. Obszary, w których można spotkać się z rodzicami dzieci romskich to taniec i muzyka. Ważne wydaje się propagowanie idei współpracy różnych jednostek celem lepszego przygotowania młodych ludzi do pracy. Chciałabym zacieśnić współpracę ze szkołami przysposabiającymi do zawodu, do których trafiają nasze dzieci, śledzić ich postępy w nauce i realizację obowiązku szkolnego. Planuję przygotowanie kolejnego projektu Comenius, jako dobrą formę współpracy różnych osób.</p> <h3>C. UPOWSZECHNIANIE</h3> <p><em>W jaki sposób zamierza Pan/Pani podzielić się doświadczeniami zdobytymi podczas wizyty studyjnej? Prosimy wybrać:</em></p> <p style="margin-left: 30px;"><strong>X</strong> w ramach mojej instytucji<br /><strong>X</strong> z innymi lokalnymi szkołami i organizacjami<br /><strong>X</strong> za pośrednictwem mediów <br />&nbsp;&nbsp; w inny sposób, proszę określić, jaki:</p> <p><em>Prosimy szczegółowo opisać działania upowszechniające/informacyjne (przynajmniej jedno konkretne działania w tym zakresie), które Pan/Pani już przeprowadził(a) lub planuje przeprowadzić. Można załączyć materiały informacyjne, np. artykuły do prasy lokalnej, fachowej, prezentacje, adresy stron internetowych.</em></p> <ul> <li>prezentacja na spotkaniu Rady Pedagogicznej</li> <li>artykuł na stronie internetowej szkoły <a href="http://127.0.0.1/got/%20">http://sp43zabrze.pl/ </a></li> <li>artykuł do prasy fachowej</li> </ul> <h3>D. WPŁYW</h3> <p><em>W jaki sposób udział w wizycie studyjnej wpłynął na Pani/Pana rozwój osobisty i zawodowy?</em></p> <p style="margin-left: 30px;">Udział w wizycie studyjnej pozwolił mi zapoznać się z formacją „Mairie de chiusi”. Formacja ta wypracowała partnerski układ miedzy wieloma organizmami i formami edukacyjnymi.Udział w dyskusjach na nowo uświadomił mi jak ważna jest współpraca pomiędzy wieloma jednostkami powiązanymi z oświatą. Pragnę wykorzystać zdobyte doświadczenia i wciągać do współpracy np. rodziców dzieci romskich, którzy nie interesują się postępami w nauce. Cennym doświadczeniem jest świadomość wyznaczenia tz. kompetencji bazowych dla uczących się i rozpoznanie młodego człowieka przez pryzmat jego wszystkich kompetencji.</p> <p style="margin-left: 30px;">Udział w wizycie studyjnej pozwolił mi na spojrzenie na pisane przeze mnie projekty Comenius przez pryzmat europejski. Pisząc następny projekt wezmę pod uwagę zdobyte doświadczenia np. potrzeba integracji z dziećmi specjalnej troski.</p> <p style="margin-left: 30px;">Kształcenie przez kulturę, współpraca z muzeami, domami kultury ukazało mi się jako ważny czynnik w procesie edukacji.</p> <p><em>W jaki sposób udział w wizycie studyjnej wpłynął na Pani/Pana wiedzę ogólną i umiejętności?</em></p> <p style="margin-left: 30px;">Korzyści z uczestnictwa oraz zdobyte umiejętności i wiedza dotyczą: Poznania systemów edukacji innych krajów. Poznanie modelu wspólnoty współpracującej w dziedzinie kształcenia. Prowadzenia zajęć projektowych. Motywacji uczniów do nauki dzięki systemowi kursów. Wykorzystania zdobytej wiedzy i zaszczepienie jej w środowisku lokalnym . Motywacyjnej roli wymiany doświadczeń z nauczycielami innych krajów europejskich. Szacunku jako najważniejszego w pedagogice (wobec każdego, jego religii, tradycji itd.) Jakości uczenia poprzez nadanie szkole np. znaku jakości. Sprawność szkoły poprzez szeroką współpracę z innymi jednostkami.</p> <p><em>W jaki sposób doświadczenie i kontakty zdobyte w trakcie wizyty studyjnej będą wykorzystywane w przyszłości do podejmowania nowych inicjatyw w ramach programu „Uczenie się przez całe życie” lub innych inicjatyw?</em></p> <p style="margin-left: 30px;">Wizyta przyczyniła się do zwiększenia świadomości znaczenia europejskiego wymiaru pracy zawodowej nauczyciela. Nawiązane kontakty z przedstawicielami 5 krajów europejskich chciałabym wykorzystać do tworzenia nowych projektów m.in. Projektu Regio oraz projektów Comenius. Zdobytą wiedzą i umiejętnościami chciałabym zainteresować władze miasta, szczególnie - poszerzeniem edukacyjnej i kulturalnej oferty proponowanej młodzieży. Ważne wydają mi się inicjatywy, w których biorą udział pokolenia młodszych i starszych. Ciekawa wydaje się lekcje z użyciem komputera, podczas której to młodzież uczy swoich dziadków zasad obsługi komputera.</p> <p><em>Jaki wpływ miał udział w wizycie studyjnej na Pana/Pani instytucję macierzystą oraz środowisko lokalne?</em></p> <p style="margin-left: 30px;">Rezultatami wizyty i tam zdobytymi wiadomościami chciałabym się podzielić z innymi pracownikami oświaty na terenie miasta Zabrze. Efektami kursu chciałabym się podzielić ze szkołami w moim mieście m.in. współtworząc Politykę Oświatową Samorządu Terytorialnego. Chciałabym rozpowszechnić zdobyte doświadczenia i umiejętności pracując jako egzaminatorem okręgowej komisji egzaminacyjnej. Wyniki wizyty zostaną opublikowane na szkolnej stronie internetowej http://sp43zabrze.pl/. Rezultaty prac zostaną opublikowane będą także w lokalnych mediach. Umiejętność i ważność współpracy chciałabym przekazać uczniom. Mobilność uczniów to bardzo ważny aspekt edukacji.</p> <p><em>W jaki sposób udział Pana/Pani w wizycie studyjnej wpłynie na wspieranie/kształtowanie polityki edukacyjnej na poziomie lokalnym/regionalnym/krajowym?</em></p> <p style="margin-left: 30px;">Kurs pozwolił mi na nawiązanie szerszych kontaktów, co przyczyni się do wdrożenia w szkole nowych projektów Programu „Uczenia się przez całe życie” oraz do &nbsp;rozszerzenia i wzmocnienia europejskiego wymiaru edukacji szkolnej, a dodatkowo także do promowania nauki języków obcych szczególnie wśród uczniów znajdujących się, ze względów ekonomicznych w mniej korzystnej sytuacji. Nawiązanie kontaktów pomoże szkole w znalezieniu partnerów do tworzenia nowych projektów (np. w programie Partnerskie Projekty Comeniusa lub Projekty Regio) co wpłynie na kreatywność uczniów i nauczycieli.</p> <h3>E. WNIOSKI I SUGESTIE</h3> <p><em>Ocena wizyty studyjnej</em>.</p> <table style="width: 500px;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" align="center"> <tbody> <tr> <td>&nbsp;</td> <td style="text-align: center;" width="50">bardzo dobra</td> <td style="text-align: center;" width="50">dobra</td> <td style="text-align: center;" width="50">średnia</td> <td style="text-align: center;" width="50">zła</td> <td style="text-align: center;" width="50">nie dotyczy</td> </tr> <tr> <td>Ocena strony organizacyjnej wizyty studyjnej</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;"><strong>&nbsp;X</strong></td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Ocena zakwaterowania i posiłków</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;"><strong>&nbsp;X</strong></td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Ocena miejsca, w którym przeprowadzono wizytę studyjną</td> <td style="text-align: center;"><strong>&nbsp;X</strong></td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Ocena informacji dostarczonych przed wizytą studyjną</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;"><strong>&nbsp;X</strong></td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Ocena informacji dostarczonych w trakcie wizyty studyjnej</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;"><strong>&nbsp;X</strong></td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Ocena informacji dostarczonych po zakończeniu wizyty studyjnej</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;"><strong>&nbsp;X</strong></td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Ocena materiałów szkoleniowych</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;"><strong>&nbsp;X</strong></td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Ocena merytoryczna programu wizyty</td> <td style="text-align: center;"><strong>&nbsp;X</strong></td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Ocena poziomu dyskusji/wymiany informacji podczas wizyty</td> <td style="text-align: center;"><strong>&nbsp;X</strong></td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> <td style="text-align: center;">&nbsp;</td> </tr> </tbody> </table> <p>&nbsp;</p> <p><em>Jeśli wystąpiły trudności podczas przygotowań / w trakcie trwania / po zakończeniu wizyty studyjnej, proszę je opisać.</em></p> <p style="margin-left: 30px;">Brak uwag.</p> <p><em>Prosimy przedstawić dodatkowe komentarze skierowane do Narodowej Agencji/ CEDEFOP/Komisji Europejskiej na temat zarządzania i realizacji wizyt studyjnych w ramach programu „Uczenie się przez całe życie”</em></p> <p style="margin-left: 30px;">Należy zachęcać pracowników oświaty do korzystania z możliwości uczestnictwa w wizytach studyjnych oraz w kursach mobilności kadry edukacyjnej celem poszerzenia wymiaru europejskiego w pracy zawodowej oraz zdobycia nowych doświadczeń, które wpływają na poprawę jakości pracy polskich szkół.</p>